المغنية الألمانية ماري سيفيريان وفرقتها الموسيقية تحيي أمسية جاز في "مركز الصفدي الثقافي" بتنظيم من "مؤسسة الصفدي" و"معهد غوته-لبنان" و"الملتقى الألماني العربي"

أحيت المغنية الألمانية، من أصل لبناني-أرمني، ماري سيفيريان، أمسية جاز موسيقية على مسرح "مركز الصفدي الثقافي"، قدمت في خلالها أغان باللغة الفرنسية من ألبومها الجديد بعنوان "لبنان"، مع فرقتها الموسيقية (الكولومبي وعازف الدرامز خافيير رييس، والألمانيان مانويل شميدل-بيانو، وتيم شيفار على الكونترباص)، فكانت الأمسية التي احتشد لها الحضور وبالأخص الشباب، مزيجاً فنياً بين الشرق والغرب، وبين الأنغام التقليدية والجاز...

ورشة "راب" شبابية مع "نكهة طرابلسية" على مدى ثلاثة أيام في "مكتبة المنى" بالتعاون مع "الملتقى الألماني العربي" وضمن برنامج "بيروت عاصمة عالمية للكتاب 2009"

استضافت "مكتبة المنى" في قاعتها الإلكترونية وبالتعاون مع "الملتقى الألماني العربي" في "مركز الصفدي الثقافي"، ورشة عمل استمرت ثلاثة أيام، تعاونت "مؤسسة الصفدي" على تنفيذها في طرابلس مع ثلاثة مراكز ثقافية أجنبية، هي: معهد "غوته"، والمركز الثقافي الإيطالي، والبعثة الثقافية الفرنسية، بالاشتراك مع جمعية "السبيل"، وذلك بتمويل من المفوضية الأوروبية في بيروت، في إطار إطلاق "مهرجان الراب الأوروبي – اللبناني" وضمن برنامج "بيروت عاصمة عالمية للكتاب 2009"...

هديةٌ قيـِّمة لـ"الملتقى الألماني العربي" من غوته-القاهرة تزين "مكتبة المنى": ألبومات موسيقية شبابية وكتب تساهم في تعلّم اللغة الألمانية وفق النظم التعليمية الحديثة

جرياً على عادته في دعم وإغناء مكتبات "الملتقى الألماني العربي" في الشرق الأوسط وشمال افريقيا، قدم المركز الرئيسي لمعاهد "غوته" في ميونيخ ومن خلال معهد "غوته" في القاهرة، هدية ثقافية قيّمة إلى مكتبة "الملتقى الالماني العربي"، الكائنة في "مكتبة المنى" بـ "مركز الصفدي الثقافي". وقد تضمنت الهدية الألمانية كتباً ومواد سمعية وبصرية...

انطلاقة عروض أفلام "نادي السينما 2009" في "مركز الصفدي الثقافي": فيلم أوروبي كل شهر والانطلاقة مع الألماني Run Lola Run

بالتعاون بين المركز الثقافي الفرنسي، ومعهد سرفانتس بيروت، والمعهد الايطالي للثقافة بيروت، والملتقى الألماني العربي، والمركز الثقافي الروسي، و"مؤسسة الصفدي"، انطلقت على مسرح "مركز الصفدي الثقافي" العروض المجانية لأفلام نادي السينما 2009، هذه العروض التي افتتحت مع فيلم ألماني بعنوان Run Lola Run، مستمرة كل أول ثلاثاء من كل شهر. حضر العرض إضافة إلى مسؤول الملتقى الألماني العربي في "مركز الصفدي الثقافي" بلال السوسي، المؤرخ السينمائي عصام قلاوون الذي أدار النقاش بعد العرض، واختصاصيين وتلامذة سينما وإخراج، ومهتمين...

بدعوة من "الملتقى الألماني العربي" في "مركز الصفدي الثقافي" بطرابلس: توقيع بالعربية وقراءات للأديبة الألمانية جيني أربنبيك من كتابها "حكاية الطفلة العجوز"

نظم "الملتقى الألماني العربي"، أمسية للكاتبة الألمانية جيني أربينبك تضمنت قراءات لبعض النصوص المختارة من كتابها "حكاية الطفلة العجوز" باللغة الألمانية ترافقها ميرا منقارة في قراءات عربية، وتولى البروفسور المحاضر في الجامعة الأميركية الدكتور أسعد خير الله إدارة الأمسية وتقديم العمل وتحليله من الناحية الأدبية والنفسية للكاتبة، وذلك بحضور الدكتور زياد منى مدير دار قدموس للنشر والتي تولت ترجمة ونشر العديد من الأعمال الأدبية من الألمانية وكان آخرها كتاب "حكاية الطفلة العجوز"، الذي تم توقيعه باللغة العربية للمرة الاولى في "مركز الصفدي الثقافي"، ومن بعدها في معرض الكتاب الدولي في بيروت أن يوقع في معهد "غوته" – دمشق...

زيارة استطلاعية للسفير الألماني إلى الملتقى الألماني العربي في مركز الصفدي

في إطار التعاون القائم مع المؤسسات الأجنبية، سواء لجهة التمويل أو الشراكة، شهد الملتقى الألماني العربي الكائن في "مركز الصفدي الثقافي"، زيارة تفقدية قام بها السفير الألماني في لبنان هانز يورغ هابر يرافقه المستشار الثقافي في السفارة هانز هيلغه زاندر، حيث اطلع من المدير العام لمؤسسة الصفدي رياض علم الدين على المشاريع والنشاطات التي تنفذها "المؤسسة"،...

معرض فوتوغرافي للمصور اللبناني - الألماني نجيب خازكا في "مركز الصفدي الثقافي"

افتتح "الملتقى الألماني العربي" معرضاً فوتوغرافياً للمصور اللبناني – الألماني نجيب خازكا، الذي حضر خصيصاً إلى طرابلس. كما حضر حفل الافتتاح مدير عام "مؤسسة الصفدي" رياض علم الدين، الآنسة دومينيك مار عن معهد "غوتة"، ومجموعة من المصورين المحترفين وطلاب الهندسة المعمارية ومهتمين في مجال التصوير الفوتوغرافي...

بدعمٍ من الملتقى الألماني العربي و"الثقافي" الفرنسي والإيطالي: اختتام عروض مهرجان السينما الأوروبية في طرابلس

انتهت على مسرح الرابطة الثقافية في طرابلس، عروض عددٍ من الأفلام المشاركة في المهرجان الثالث عشر للسينما الأوروبية. البداية كانت مع فيلمين، الأول دانماركي (Someone like Hodder) والثاني سويدي (Before the Storm) بحضور جمهور حاشد ومتذوّق للفيلم الأوروبي. وتلا أعمال العرض حفل كوكتيل احتفاءً بالمناسبة حيث ألقى ممثل المفوضية الأوروبية مارك ميلر كلمة أكد فيها أن مهرجان السينما الأوروبية يمثل ظاهرة ثقافية تعزّز التواصل بين لبنان وأوروبا، كما تجسد انفتاح الثقافة الغربية على الثقافة العربية...

افتتاح مهرجان السينما الأوروبية الرابع عشر في مركز الصفدي الثقافي

تم في مركز الصفدي الرياضي الثقافي في طرابلس افتتاح المهرجان السينمائي الرابع عشر للسينما الاوروبية بالتعاون بين مؤسسة الصفدي والملتقى الالماني العربي والمركز الثقافي الايطالي والمركز الثقافي الفرنسي والمفوضية الاوروبية،...

أمسية دافئة في "مركز الصفدي الثقافي" مزجت موسيقى الجاز الشرقي بالغناء الفارسي

أمضى عشاق موسيقى الجاز، والتي يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر، أمسية دافئة على أنغام فرقة Cymonology الألمانية لموسيقى الجاز الشرقي، وتفاعل هؤلاء مع الصوت السحري للمغنية الفارسيةSamawaty Cymin، في مركز الصفدي الثقافي، وذلك في إطار النشاطات الثقافية التي ينفذها الملتقى الألماني العربي في طرابلس، وهو مشروع مشترك بين معهد "غوته" و"مؤسسة الصفدي"...